El formulario de lanzamiento tiene una casilla Explicit y las portadas llevan el sello Parental Advisory, y son dos cosas distintas. La primera es obligatoria y controla a quién le muestra la plataforma tu tema; el segundo es tradición y diseño. Aquí está cuándo aplica cada uno y qué pasa con los lanzamientos donde se olvidó la etiqueta.
Qué es la etiqueta Explicit
Explicit es una marca en los metadatos del lanzamiento que tu distribuidora pasa a las plataformas. Spotify, Apple Music, Amazon y el resto la usan para mostrar la «E» junto al tema, ocultarlo en los modos infantil y familiar y dejarlo fuera de algunas playlists editoriales. Se aplica por tema, no por lanzamiento: un álbum puede mezclar canciones limpias y explícitas.
Las plataformas consideran explícito cualquier palabrota, insulto, contenido sexual explícito, violencia gráfica y referencias a drogas en tono aprobatorio. Con una palabra basta. Si dudas, márcalo: las plataformas no castigan una etiqueta de más, pero sí una que falta.
Qué pasa si la omites
- La plataforma retira el tema por una queja o una revisión de la letra y devuelve el lanzamiento para corregirlo: pierdes la fecha y las primeras 24 horas.
- Tu distribuidora puede restringir la cuenta tras incumplimientos repetidos.
- El tema entra en playlists infantiles y limpias, lo retiran de ellas y pierde con ello el empujón del algoritmo.
Versión limpia: cuándo merece la pena
Una versión limpia es una grabación aparte con las palabras silenciadas o sustituidas. La necesitas para radio, publicidad, playlists infantiles y familiares o tiendas que no venden contenido explícito. La versión limpia recibe su propio ISRC y sale como tema aparte en el mismo lanzamiento o como single propio; ver códigos ISRC y UPC explicados. Si la radio y la publicidad no están en el plan, la versión limpia es opcional.
El sello Parental Advisory en la portada
El sello en blanco y negro «Parental Advisory Explicit Content» lo introdujo la RIAA en 1985 y desde entonces se imprime en las portadas de los lanzamientos explícitos. Las plataformas no lo exigen: leen la marca de los metadatos, no la imagen. El sello en la portada es diseño y tradición, sobre todo en el hip-hop, el trap y el rock.
Si lo usas, ponlo en la esquina inferior derecha o izquierda, separado del borde, con un ancho de más o menos un octavo de la portada: legible en miniatura sin tapar el título. La moderación de Spotify y Apple permite el sello, a diferencia de los logos de plataformas y las direcciones web. El propio sello, en 17 estilos, negro y blanco, PNG transparente, es gratis en nuestra sección logo Parental Advisory.
Cómo preparar bien un lanzamiento explícito
- Marca Explicit en cada tema con contenido explícito en el formulario de tu distribuidora; en nuestra distribución es una pregunta aparte del pedido.
- Entrega la letra: las plataformas la muestran y la usan para comprobar la etiqueta.
- No tapes las palabrotas con asteriscos en el título: las plataformas aceptan la grafía normal y algunas rechazan los títulos con asteriscos.
- Sello Parental Advisory en la portada, opcional; versión limpia, si necesitas radio y publicidad.
Preguntas frecuentes
¿Necesito la etiqueta Explicit por una sola palabrota?
Sí. Las plataformas cuentan cualquier lenguaje explícito, y con una palabra basta.
¿Es obligatorio el sello Parental Advisory en la portada?
No. Las plataformas se guían por la marca Explicit de los metadatos. El sello en la portada es tradición y diseño.
¿La etiqueta Explicit reduce las reproducciones?
Un poco: el tema queda fuera de las playlists infantiles y limpias y de la radio. Para la audiencia principal de streaming el efecto es mínimo.
¿Puedo quitar la etiqueta después del lanzamiento?
Solo si se marcó por error y el tema no tiene contenido explícito, a través de la distribuidora. Quitarla de un tema explícito lleva a la retirada.
¿Listo para publicar tu tema?
Single: 45 €; álbum: 135 €. Trabajamos con Zvonko Digital y entregamos el lanzamiento a Spotify, Apple Music, YouTube Music, TikTok y más de 150 plataformas. Envío en 1–2 días después de recibir todos los materiales.